{"id":1335,"date":"2019-05-21T15:38:44","date_gmt":"2019-05-21T13:38:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kloepfel-magazin.com\/magazin2022\/uncategorized\/arbeitszeiten-muessen-systematisch-erfasst-werden-1335\/"},"modified":"2019-05-21T15:39:47","modified_gmt":"2019-05-21T13:39:47","slug":"working-times","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/","title":{"rendered":"Working times must be recorded systematically"},"content":{"rendered":"<h2>European Court of Justice passes judgement<\/h2>\n<p>The European Court of Justice (ECJ) has decided: Employers in the European Union must now systematically record employees&#8217; working hours. The working time directive and the Charter of Fundamental Rights of the European Union oblige employers to do this.<\/p>\n<p>This is the only way to check correctly whether the permissible working times have been exceeded and thus the only way to guarantee the employees&#8217; rights in accordance with EU directives and the EU Charter of Fundamental Rights.<\/p>\n<p>Deutsche Bank now had to reckon with a lawsuit from Spain. The usual recording of only overtime hours in Germany is not sufficient. The reason for this, however, is also the legal situation in Spain, to which Deutsche Bank now referred.<\/p>\n<p>The lawsuit was filed by a Spanish trade union that wanted to rebuke Deutsche Bank&#8217;s branch there to record the daily hours worked by its employees, thus pointing out that the correct working hours had been observed.<\/p>\n<p>At the Supremo Tribunal, the Supreme Court in Spain, Deutsche Bank argued that there was no general obligation under Spanish law to record working time.<\/p>\n<p>The ECJ also criticized this in its ruling. The Court found that it would not be possible without a system neither to measure the number of hours worked nor to record overtime correctly. It is almost impossible for workers to enforce their own rights.<\/p>\n<p>The ruling could also have an impact on everyday working life in Germany. Working hours are not calculated correctly in all industries in Germany.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>European Court of Justice passes judgement The European Court of Justice (ECJ) has decided: Employers in the European Union must now systematically record employees&#8217; working hours. The working time directive and the Charter of Fundamental Rights of the European Union oblige employers to do this. This is the only way to check correctly whether the<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1336,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1335","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hr"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Working times must be recorded systematically | Kloepfel Magazin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Working times must be recorded systematically | Kloepfel Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"European Court of Justice passes judgement The European Court of Justice (ECJ) has decided: Employers in the European Union must now systematically record employees&#8217; working hours. The working time directive and the Charter of Fundamental Rights of the European Union oblige employers to do this. This is the only way to check correctly whether the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kloepfel Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-21T13:38:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-21T13:39:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/accuracy-analogue-clock-face-1537268.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kloepfel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kloepfel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kloepfel\",\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#\/schema\/person\/9e3a36d7d394f66eb9f2743103d9cc3f\"},\"headline\":\"Working times must be recorded systematically\",\"datePublished\":\"2019-05-21T13:38:44+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-21T13:39:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/\"},\"wordCount\":261,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/accuracy-analogue-clock-face-1537268.jpg\",\"articleSection\":[\"Human Resource\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/\",\"url\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/\",\"name\":\"Working times must be recorded systematically | Kloepfel Magazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/accuracy-analogue-clock-face-1537268.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-21T13:38:44+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-21T13:39:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/accuracy-analogue-clock-face-1537268.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/accuracy-analogue-clock-face-1537268.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Working times must be recorded systematically\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/\",\"name\":\"Kloepfel Magazin\",\"description\":\"Das Magazin f\u00fcr den effektiveren Einkauf!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#organization\",\"name\":\"Kloepfel Magazin\",\"url\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/kloepfel-magazin200@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/kloepfel-magazin200@2x.png\",\"width\":400,\"height\":126,\"caption\":\"Kloepfel Magazin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#\/schema\/person\/9e3a36d7d394f66eb9f2743103d9cc3f\",\"name\":\"Kloepfel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8955c00d71697605255f7a539929f586cfb7a1d49194619267854f619473555c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8955c00d71697605255f7a539929f586cfb7a1d49194619267854f619473555c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8955c00d71697605255f7a539929f586cfb7a1d49194619267854f619473555c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kloepfel\"},\"url\":\"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/author\/kloepfel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Working times must be recorded systematically | Kloepfel Magazin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Working times must be recorded systematically | Kloepfel Magazin","og_description":"European Court of Justice passes judgement The European Court of Justice (ECJ) has decided: Employers in the European Union must now systematically record employees&#8217; working hours. The working time directive and the Charter of Fundamental Rights of the European Union oblige employers to do this. This is the only way to check correctly whether the","og_url":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/","og_site_name":"Kloepfel Magazin","article_published_time":"2019-05-21T13:38:44+00:00","article_modified_time":"2019-05-21T13:39:47+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/accuracy-analogue-clock-face-1537268.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kloepfel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kloepfel","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/"},"author":{"name":"Kloepfel","@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#\/schema\/person\/9e3a36d7d394f66eb9f2743103d9cc3f"},"headline":"Working times must be recorded systematically","datePublished":"2019-05-21T13:38:44+00:00","dateModified":"2019-05-21T13:39:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/"},"wordCount":261,"publisher":{"@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/accuracy-analogue-clock-face-1537268.jpg","articleSection":["Human Resource"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/","url":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/","name":"Working times must be recorded systematically | Kloepfel Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/accuracy-analogue-clock-face-1537268.jpg","datePublished":"2019-05-21T13:38:44+00:00","dateModified":"2019-05-21T13:39:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#primaryimage","url":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/accuracy-analogue-clock-face-1537268.jpg","contentUrl":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/accuracy-analogue-clock-face-1537268.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/industry-news\/hr\/working-times-1335\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Working times must be recorded systematically"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#website","url":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/","name":"Kloepfel Magazin","description":"Das Magazin f\u00fcr den effektiveren Einkauf!","publisher":{"@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#organization","name":"Kloepfel Magazin","url":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/kloepfel-magazin200@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.kloepfel-magazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/kloepfel-magazin200@2x.png","width":400,"height":126,"caption":"Kloepfel Magazin"},"image":{"@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/#\/schema\/person\/9e3a36d7d394f66eb9f2743103d9cc3f","name":"Kloepfel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8955c00d71697605255f7a539929f586cfb7a1d49194619267854f619473555c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8955c00d71697605255f7a539929f586cfb7a1d49194619267854f619473555c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8955c00d71697605255f7a539929f586cfb7a1d49194619267854f619473555c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kloepfel"},"url":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/author\/kloepfel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1335"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1337,"href":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1335\/revisions\/1337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kloepfel-magazin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}